關於部落格
There is no any word but feeling, and any reason but love.
  • 16045

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

[新聞]〈MLB〉拿球棒而非柺杖 鈴木一朗不覺老

 
 
作者: 
 
賴意文

儘管對職棒球員來說,41歲是許多球員接近退休或早已退休的年紀,但今年轉戰邁阿密馬林魚的日本外野手鈴木一朗表示,他一點也不覺得自己老,希望能夠有許多為球隊貢獻的機會。

「每個人待我都好像我真的很老一樣。」鈴木一朗今天(25日)說:「不過拜託請把我跟一群年輕人放在一起。我覺得很年輕,想要融入年輕人當中。我41歲,很顯然我現在還不知道自己的角色會是什麼,我會試著在春訓中找出答案。希望我看起來拿的是球棒而非柺杖。」

馬林魚已有3名出色的年輕先發外野手Giancarlo Stanton、Christian Yelich與Marcell Ozuna,與馬林魚簽下1年200萬美元合約的鈴木一朗被預期擔任替補外野手的工作。對此鈴木一朗表示:「我能理解並接受這個角色,但看看去年(在洋基359打數),我是5號外野手,所以我們再看看結果會如何吧。」

鈴木一朗目前生涯在大聯盟擊出2844支安打,距離3000安的里程碑只差156支。2013年他在150場出賽520打數中擊出136支安打,去年他則出賽143場,在359打數中擊出102支安打。

「3000這個數字是相當重大的目標,那也是我的目標。」鈴木一朗說:「不過這不是我打球的原因。很顯然,我有其他的目標與動力,讓我想要繼續打下去。我不認為如果這是你唯一的目標,你還能繼續打球,而我有其他想要達成的目標。」

相簿設定
標籤設定
相簿狀態